This website uses cookies to ensure you get the best experience on our website. Read more
Сказки из волшебного сундука (in Russian)
$13.00
In stock
SKU
50254
Издательство Свято-Елисаветинского монастыря совместно со Сретенским монастырем переиздало сборник христианских сказок немецкого писателя Рихарда фон Фолькманна «Сказки из волшебного сундука». Перевод и литературная обработка выполнены Робертом Балакшиным. В предисловии он пишет: «Есть люди с милостивыми сердцами. Господь избирает их среди всех остальных, чтобы они творили добро. Таким человеком был немецкий врач и писатель Рихард фон Фолькманн. Своим врачебным искусством он многим больным людям вернул здоровье. Во время франко-прусской войны Рихард был военным хирургом. Днем он оперировал раненых солдат, а вечером в своей походной палатке писал сказки для детей, которые потом издал под литературным псевдонимом Рихард Леандер. Книга сказок имела огромный успех. Достаточно сказать, что первое ее издание вышло в 1870 году, и затем она переиздавалась по меньшей мере сорок лет непрерывно. Подобное бывает только с книгами, которые до глубины волнуют сердца людей правдой, заложенной в них. Можно подумать: какая же правда в сказках? Ведь на то они и сказки, что в основе их лежит вымысел. Однако есть не только правда повествования. Есть правда души, правда сердца. Если сердце писателя наполнено любовью к людям, эта любовь оживотворяет и его произведения. Отличительная особенность сказок Фолькманна — их доброта. А ведь еще апостол Иоанн говорил: Кто делает добро, тот от Бога (3 Ин. 1: 11). Рихарда фон Фолькманна до сих пор читают на его родине — в Германии. Прочтите сказки Фолькманна и вы, дорогие читатели. На вас повеет добротой, которая согреет ваши сердца и души».
Размеры: 220х290 мм.
| SKU: | 50254 |
| Categories: | BOOKS , Children's Books , |
| Weight | 0.6 |
|---|---|
| Author/Compiled By | Рихард фон Фольксманн |
| Language | Russian |
| Cover | Hard |
| Font Size | Regular |
| ISBN | 978-985-6886-42-6 |
| Paper Type | Coated |
| Published by | Свято-Елисаветинский монастырь |
| Date of Publication | 2010 |
| Page Count | 96 |
Write Your Own Review
The shipping estimates are approximate and do not include packaging costs. The final shipping cost will be calculated and provided by our manager.
Shipping rates for
| Regular Air Mail Service (Small Package) | |
|---|---|
| Weight, kg | Cost USD |
| 0.1 | 6.90 |
| 0.2 | 8.87 |
| 0.3 | 11.14 |
| 0.4 | 13.41 |
| 0.5 | 15.67 |
| 0.6 | 17.94 |
| 0.7 | 20.21 |
| 0.8 | 22.47 |
| 0.9 | 24.74 |
| 1 | 27.01 |
| 1.1 | 29.28 |
| 1.2 | 31.54 |
| 1.3 | 33.81 |
| 1.4 | 36.08 |
| 1.5 | 38.34 |
| 1.6 | 40.61 |
| 1.7 | 42.88 |
| 1.8 | 45.15 |
| 1.9 | 47.41 |
| 2 | 49.68 |
| Regular Air Mail Service | |
|---|---|
| Weight, kg | Cost USD |
| 1 | 27.21 |
| 1.5 | 34.09 |
| 2 | 40.97 |
| 2.5 | 47.85 |
| 3 | 54.73 |
| 3.5 | 61.61 |
| 4 | 68.49 |
| 4.5 | 75.37 |
| 5 | 82.25 |
| 5.5 | 89.13 |
| 6 | 96.00 |
| 6.5 | 102.88 |
| 7 | 109.76 |
| 7.5 | 116.64 |
| 8 | 123.52 |
| 8.5 | 130.40 |
| 9 | 137.28 |
| 9.5 | 144.16 |
| 10 | 151.04 |
| 10.5 | 157.92 |
| EMS - Express Mail Service | |
|---|---|
| Weight, kg | Cost USD |
| 0.1 | 55.52 |
| 0.6 | 61.09 |
| 1 | 61.09 |
| 1.5 | 73.24 |
| 2.5 | 85.39 |
| 3.5 | 97.54 |
| 4.5 | 109.69 |
| 5.5 | 121.83 |
| 6.5 | 133.98 |
| 7.5 | 146.13 |
| 8.5 | 158.28 |
| 9.5 | 170.43 |
| 10.5 | 182.58 |
| 11.5 | 194.73 |
| 12.5 | 206.88 |
| 13.5 | 219.03 |
| 14.5 | 231.17 |
| 15.5 | 243.32 |
| 16.5 | 255.47 |
| 17.5 | 267.62 |
| Regular Air Mail Service (Small Package) | |
|---|---|
| Weight, kg | Cost USD |
| 0.1 | 2.99 |
| 0.2 | 4.00 |
| 0.3 | 5.01 |
| 0.4 | 6.02 |
| 0.5 | 7.04 |
| 0.6 | 8.05 |
| 0.7 | 9.06 |
| 0.8 | 10.07 |
| 0.9 | 11.09 |
| 1 | 12.10 |
| 1.1 | 13.11 |
| 1.2 | 14.12 |
| 1.3 | 15.14 |
| 1.4 | 16.15 |
| 1.5 | 17.16 |
| 1.6 | 18.18 |
| 1.7 | 19.19 |
| 1.8 | 20.20 |
| 1.9 | 21.21 |
| 2 | 22.23 |
| Regular Air Mail Service | |
|---|---|
| Weight, kg | Cost USD |
| 1 | 27.60 |
| 1.5 | 30.60 |
| 2 | 33.23 |
| 2.5 | 36.04 |
| 3 | 38.85 |
| 3.5 | 41.67 |
| 4 | 44.48 |
| 4.5 | 47.29 |
| 5 | 50.11 |
| 5.5 | 52.92 |
| 6 | 55.73 |
| 6.5 | 58.55 |
| 7 | 61.36 |
| 7.5 | 64.17 |
| 8 | 66.99 |
| 8.5 | 69.80 |
| 9 | 72.61 |
| 9.5 | 75.43 |
| 10 | 78.24 |
| 10.5 | 81.05 |
| EMS - Express Mail Service | |
|---|---|
| Weight, kg | Cost USD |
| 0.1 | 35.58 |
| 0.6 | 36.89 |
| 1 | 36.89 |
| 1.5 | 39.40 |
| 2.5 | 41.92 |
| 3.5 | 44.43 |
| 4.5 | 46.94 |
| 5.5 | 49.46 |
| 6.5 | 51.97 |
| 7.5 | 54.49 |
| 8.5 | 57.00 |
| 9.5 | 59.51 |
| 10.5 | 62.03 |
| 11.5 | 64.54 |
| 12.5 | 67.05 |
| 13.5 | 69.57 |
| 14.5 | 72.08 |
| 15.5 | 74.59 |
| 16.5 | 77.11 |
| 17.5 | 79.62 |
| Regular Air Mail Service (Small Package) | |
|---|---|
| Weight, kg | Cost USD |
| 0.1 | 2.99 |
| 0.2 | 4.00 |
| 0.3 | 5.01 |
| 0.4 | 6.02 |
| 0.5 | 7.04 |
| 0.6 | 8.05 |
| 0.7 | 9.06 |
| 0.8 | 10.07 |
| 0.9 | 11.09 |
| 1 | 12.10 |
| 1.1 | 13.11 |
| 1.2 | 14.12 |
| 1.3 | 15.14 |
| 1.4 | 16.15 |
| 1.5 | 17.16 |
| 1.6 | 18.18 |
| 1.7 | 19.19 |
| 1.8 | 20.20 |
| 1.9 | 21.21 |
| 2 | 22.23 |
| Regular Air Mail Service | |
|---|---|
| Weight, kg | Cost USD |
| 1 | 25.09 |
| 1.5 | 27.00 |
| 2 | 28.89 |
| 2.5 | 30.80 |
| 3 | 32.69 |
| 3.5 | 34.59 |
| 4 | 36.49 |
| 4.5 | 38.39 |
| 5 | 40.29 |
| 5.5 | 42.19 |
| 6 | 44.09 |
| 6.5 | 45.99 |
| 7 | 47.89 |
| 7.5 | 49.79 |
| 8 | 51.69 |
| 8.5 | 53.59 |
| 9 | 55.49 |
| 9.5 | 57.39 |
| 10 | 59.29 |
| 10.5 | 61.19 |
| EMS - Express Mail Service | |
|---|---|
| Weight, kg | Cost USD |
| 0.1 | 31.35 |
| 0.6 | 34.80 |
| 1 | 34.80 |
| 1.5 | 40.81 |
| 2.5 | 46.82 |
| 3.5 | 52.83 |
| 4.5 | 58.85 |
| 5.5 | 64.86 |
| 6.5 | 70.87 |
| 7.5 | 76.89 |
| 8.5 | 82.90 |
| 9.5 | 88.91 |
| 10.5 | 94.92 |
| 11.5 | 100.94 |
| 12.5 | 106.95 |
| 13.5 | 112.96 |
| 14.5 | 118.98 |
| 15.5 | 124.99 |
| 16.5 | 131.00 |
| 17.5 | 137.01 |
| Regular Air Mail Service (Small Package) | |
|---|---|
| Weight, kg | Cost USD |
| 0.1 | 3.84 |
| 0.2 | 5.62 |
| 0.3 | 7.39 |
| 0.4 | 9.17 |
| 0.5 | 10.94 |
| 0.6 | 12.72 |
| 0.7 | 14.49 |
| 0.8 | 16.26 |
| 0.9 | 18.04 |
| 1 | 19.81 |
| 1.1 | 21.59 |
| 1.2 | 23.36 |
| 1.3 | 25.14 |
| 1.4 | 26.91 |
| 1.5 | 28.68 |
| 1.6 | 30.46 |
| 1.7 | 32.23 |
| 1.8 | 34.01 |
| 1.9 | 35.78 |
| 2 | 37.56 |
| Regular Air Mail Service | |
|---|---|
| Weight, kg | Cost USD |
| 1 | 29.82 |
| 1.5 | 36.74 |
| 2 | 43.66 |
| 2.5 | 50.58 |
| 3 | 57.50 |
| 3.5 | 64.42 |
| 4 | 71.34 |
| 4.5 | 78.26 |
| 5 | 85.18 |
| 5.5 | 92.10 |
| 6 | 99.02 |
| 6.5 | 105.94 |
| 7 | 112.86 |
| 7.5 | 119.78 |
| 8 | 126.71 |
| 8.5 | 133.63 |
| 9 | 140.55 |
| 9.5 | 147.47 |
| 10 | 154.39 |
| 10.5 | 161.31 |
| EMS - Express Mail Service | |
|---|---|
| Weight, kg | Cost USD |
| 0.1 | 26.07 |
| 0.6 | 35.93 |
| 1 | 35.93 |
| 1.5 | 55.59 |
| 2.5 | 75.26 |
| 3.5 | 94.92 |
| 4.5 | 114.59 |
| 5.5 | 134.25 |
| 6.5 | 153.92 |
| 7.5 | 173.58 |
| 8.5 | 193.25 |
| 9.5 | 212.91 |
| 10.5 | 232.58 |
| 11.5 | 252.24 |
| 12.5 | 271.91 |
| 13.5 | 291.57 |
| 14.5 | 311.24 |
| 15.5 | 330.90 |
| 16.5 | 350.57 |
| 17.5 | 370.23 |
| Regular Air Mail Service (Small Package) | |
|---|---|
| Weight, kg | Cost USD |
| 0.1 | 4.35 |
| 0.2 | 6.63 |
| 0.3 | 8.92 |
| 0.4 | 11.20 |
| 0.5 | 13.48 |
| 0.6 | 15.76 |
| 0.7 | 18.04 |
| 0.8 | 20.33 |
| 0.9 | 22.61 |
| 1 | 24.89 |
| 1.1 | 27.17 |
| 1.2 | 29.45 |
| 1.3 | 31.74 |
| 1.4 | 34.02 |
| 1.5 | 36.30 |
| 1.6 | 38.58 |
| 1.7 | 40.86 |
| 1.8 | 43.15 |
| 1.9 | 45.43 |
| 2 | 47.71 |
| Regular Air Mail Service | |
|---|---|
| Weight, kg | Cost USD |
| 1 | 32.14 |
| 1.5 | 40.95 |
| 2 | 49.76 |
| 2.5 | 58.57 |
| 3 | 67.56 |
| 3.5 | 76.19 |
| 4 | 85.00 |
| 4.5 | 93.81 |
| 5 | 102.62 |
| 5.5 | 111.43 |
| 6 | 120.24 |
| 6.5 | 129.05 |
| 7 | 137.86 |
| 7.5 | 146.67 |
| 8 | 155.48 |
| 8.5 | 164.29 |
| 9 | 173.10 |
| 9.5 | 181.91 |
| 10 | 190.72 |
| 10.5 | 199.53 |
| EMS - Express Mail Service | |
|---|---|
| Weight, kg | Cost USD |
| 0.1 | 30.38 |
| 0.6 | 43.40 |
| 1 | 69.39 |
| 1.5 | 95.39 |
| 2.5 | 121.39 |
| 3.5 | 147.39 |
| 4.5 | 173.39 |
| 5.5 | 134.25 |
| 6.5 | 199.39 |
| 7.5 | 225.38 |
| 8.5 | 251.38 |
| 9.5 | 277.38 |
| 10.5 | 303.38 |
| 11.5 | 329.38 |
| 12.5 | 355.37 |
| 13.5 | 381.37 |
| 14.5 | 407.37 |
| 15.5 | 433.37 |
| 16.5 | 459.37 |
| 17.5 | 485.37 |
